范尼在锋线上孤独作战，急需一名前锋作支援，这不是一件秘密，老爷子也为此努力着，努力“勾引”范尼的同门师弟、19岁的小将罗本。
结果这边还没“勾引”成功，那边就想用同样的招数“勾引”范尼，最让人心梗的是，价钱还是曼联不能给的！他们虽然是世界上盈利最高的俱乐部，可现在是上市公司，无论是买人还是卖人都必须向董事会负责……
遇上世界上最敢花钱的切尔西，气得老爷子立马启动了吹风机模式。
与曼联的骂战正火热，对于埃德加的疑问，阿布毫不意外……
“范尼当然是一个非常难得的前锋，有了他切尔西会变得更强大。但是舍甫琴科一直都是我梦中的球员，我从来没有想过放弃。只要你愿意开个价，一切都好商量……”
埃德加明白俄罗斯人的意思了——他全都要！
“本来切尔西是安排拉涅利过来的，但是我说，‘不，让我去吧！让我亲自去和因戴尔先生进行一对一的谈话！这是切尔西的诚意，也是我对他的尊重’……”阿布慷慨激昂，满脸真挚。
埃德加哂笑，不置可否。
如果不是切尔西的“勾引”一直没成功，就不会有这次苦心积虑的“偶遇”了……
按照艾尔文的计划，舍甫琴科续约的具体情况是最后公布的，但是埃德加现在改了主意。
“我很感谢你的好意。但是很遗憾……安德烈已经和斯鲁厄续约到2010年。”
“2010……”
听到这个遥远的数字，阿布失魂落魄，他知道这意味着什么。
乌克兰人现在已经27岁了，这意味着他极有可能在那时退役，成为卡尔斯鲁厄的旗帜性人物。
他沉默了好一会，又轻声问，“不知道违约金是多少？”
“这些你可以去问安德烈本人，我们完全信任他。”
坦然的态度似乎刺激到了对方，阿布轻哼一声，不咸不淡地与埃德加又寒暄几句，便走了。
咔哒咔哒的皮鞋声在停车场回荡，宣告着俄罗斯人的核弹头梦正式破灭了。
这个声音十分美妙，埃德加听了一会，才坐上等候已久的车，看着飞驰而过的风景，忽然开口了。
“谢里登，你现在还讨厌足球吗？”
“讨厌。”
“真遗憾。我还以为经过一年的接触，你的想法会有一点改变。”
“没有。”
“把我送到机场，然后你就可以直接放假了。”
“好的。”
“圣诞快乐，谢里登。”
“圣诞快乐，先生。”
从后视镜中，埃德加看到他的表情变得柔和，无声地笑了一下，把目光放回窗外，自言自语，“今年冬天真冷啊……”
回到格鲁瓦尔德，和家人一起低调地度过28岁的生日。
“足球始终只是一个消遣，你最大的责任，就是保持姓氏的荣耀。对于我们来说，最重要的是学会如何打理自己的钱，选择正确的时间、正确的地点，然后交给正确的人……”
老因戴尔摸着精致的小胡子，坐在主位上高谈阔论，仿佛忘记了去年炫耀小儿子的事。
借着喝酒的动作，埃德加打了一个哈欠，刚好撞上妈妈促狭的眼神。
“爸爸，半途而废不是一件好事。”塞斯科尔正襟危坐，脸上一如既往的冷淡，完全没有即将订婚的喜色。
“我又没有让他放弃足球，我只是认为，把全部心思投进去，不是一个明智的选择……”
他的声音戛然而止，脸颊上的肉猛地抖了一下。
一阵悠扬的手机铃声在餐厅中响起，声音非常小，还是震得三个人都安静下来。两个男人的神情都变了，肉眼可见地不自然。
唯独因戴尔夫人笑得暧昧，见他很快就接完电话回来，还十分关切，“怎么不和他多说说话？”
“工作上的事说完了，也没什么可说的，想必他也不想在放假时间还要应付老板。”
她微微皱眉，“不是……那个男孩？”
“不是。”
话音刚落，他的爸爸和兄长立即恢复了正常，老家主又开始夸夸其谈。
埃德加神情自若，“你以为是我的男朋友吗？他虽然很黏人，但更喜欢在睡前通话。”
“咳咳咳！”
老因戴尔立即涨红了脸，红酒沾满了胡子，狼狈地拿着餐巾擦拭，看见他这个样子，塞斯科尔反倒闷笑出声。
一顿寻常的晚饭吃得热闹极了。
等到入睡时间，男朋友果然打来了越洋电话，喋喋不休地和他分享一日见闻。
阳光，沙滩，海浪，果然过得十分痛快。
“你呢？埃迪，你今天做了什么？”
“好像也没什么特别的？”
“那你就从起床说起，我要知道每一个细节，从头到尾的！”
“我……”
“每一天都是特别的，埃迪。”
埃德加没有办法，只好绞尽脑汁地回忆平淡的日常，“起床以后，我和家人一起用早餐，然后，我看今天天气不错，便出去散步，在路上差点踩到一窝野鸭蛋……”