对于布莱尔作为新造型师的才华、原创力和工作效率，大家都是有目共睹。招募她进来的项目总监罗斯·卡利之前一直兼职着乐队经纪人的职位，但她一直都在苦苦寻求可以暂时代替她管理乐队的人。为了培养布莱尔，卡利地将许多繁琐的后勤工作也交付于她，还时不时地玩突袭和考验。
史无前例地，th的新造型不断地备受瞩目和好评，乐媒和歌迷们盛赞乐队的改头换面。这些时日，少女还是决定以素顏问世了，公司几乎所有人都发现了她的「蜕变」，还戏謔她是小蝴蝶。而在这么多双充斥着暗欲的剪瞳里，丹尼尔·路易斯那过分紧张的神经又开始作祟。
公司开始了对于th乐队下一张新迷你辑的企划。昨天晚上接到经纪人电话说今天一早八点就要开会，布莱尔不清楚策划新歌单跟她有什么关系。次日早晨，睡眼惺忪的布莱尔才意识到卡利小姐再次捉弄了自己。她并没有接到关于会议的更多信息，一切又都只能是布莱尔自己去解决。
七楼有多个会议室。布莱尔刚出电梯的时候，前台还没有人，她翻看着前台大理石桌上的文案和通知，并没有任何关于今天th开会的信息。这难道是要让她一间间地去找吗？！现在可不是畏缩的时候，布莱尔拨通了丹尼尔的电话，语音却提示说他未开机。那只好尝试联系尼克了。
这时候，前台的乔舒亚出现了，看来他也是才来打卡上班。布莱尔之前就纳闷为什么这楼里没有一个女生做前台，都是看上去初生牛犊的男生们。
乔舒亚在前台坐了下来，笑着打量布莱尔，「布莱尔小姐，你杵在这里做什么？」
布莱尔就像是抓住了一根救命稻草，睁大眼睛盯着乔舒亚，「你知道th现在在哪里开会吗？」
乔舒亚轻笑一声，「卡利总监一般都是抓住个空房间就开会，基本没有预先通知大家的习惯，再加上他们都习惯很早到，你看这，都没到我上班的时间楼道里的灯都亮了，我怎会知道他们在哪里商议大事？」布莱尔深呼一口气，提醒自己要镇定。看来现在只能打电话给尼克了。
「尼克······你已经到了吗？」这还是她第一次主动打电话给尼克。
「布莱尔？」电话那头是尼克颇为玩味的语调，「怪不得今早起来我感觉特别良好······」
「那个，我······」在前台后面的告示墻上，布莱尔仍是急切地找寻着任何关于会议的信息，想要尽快切入正题询问关于会议的事。可是尼克再一次打断了她，「怎么啦？又是哪个不知好歹的男生覬覦我家丫头？」拉低了那柔和性感的声线，尼克在揶揄中和她嬉闹。
「不是，」布莱尔没有回应他的轻嘲，「请问我们是在哪里开会？」
「嗨！」尼克的声音从身后传来，「我看见你了！」布莱尔急忙转过身，尼克这才从电梯里漫不经心地走出来。他款款走向布莱尔，大方自然地一把抱住了她。前台的男生乔舒亚噗地一声开始偷笑起来，布莱尔睁大了眼睛，还没来得及从尼克的怀抱中挣脱，有些娇嗔地瞪视乔舒亚，不明白这前台小哥为何被如此娱乐到。
「我们已经迟到了！」终于恢復自由身的布莱尔大喘一口气，微微蹙眉。
「我都不需要这么准点，你着什么急？比起开会，我寧可和你闲叙······」布莱尔觉得又好气又好笑，她双眸微闔着摇摇头，真是服了这个贝斯手，不仅常常陪她加班，还坚持送她回家。
「你怎么这么不正经，尼克？」少女发出一阵略显不耐烦的娇吟。背后的乔舒亚终于忍不住偷笑起来。
尼克一把搂住布莱尔的后腰，女孩再一次仓皇地跌入了他的胸襟。「我好喜欢你这样叫我。」
娇小的布莱尔再抽一口冷气，咬牙切齿地反抗道，「乔舒亚！不！许！笑！」
当尼克挽着布莱尔的手往楼道里离去时，回眸时，乔舒亚伸长了脖子，向布莱尔又是做手势又是挪动嘴唇地示意，「跟着尼古拉斯先生，你才叫安全嘞！」布莱尔不明白这句话是什么意思，难道这公司潜伏着危险人物？这个工作环境真是叫人百思不得其解。
卡利小姐之前竟然探问过自己的性向，好像很希望她不喜欢男生。在这之后，安德鲁和萨姆又对自己冷嘲热讽，好像觉得她在这公司并不能够坚持多久。现在尼克又好像对她有这么多的特殊照顾，甚至过分关心她的起居。布莱尔轻叹，这是什么奇特的父系环境？
看来只好走一步看一步了。
在尼克步入会议室c之前，他轻声建议布莱尔先在门口等他。布莱尔偷瞄了一眼，只见满屋子的陌生人。「好久不见啊，你们这么早也在开会？巧了。」他向所有人问好。尼古拉斯·米勒在工作场合中原来是如此的正常和友好。片刻之后，尼克回到布莱尔面前，牵起她的手，将她带入了会议室。
「给大家介绍一下，这是th的新造型师布莱尔·约翰森，可卡利是把越来越多的重任都交给她了，看来以后这小丫头要成为我们乐队的经纪人代理了，你们之后可能会经常看见她。」
尼克转过身看着布莱尔，「布莱尔，这些是v乐队成员和跟班小组。」
布莱尔涨红了小脸，略显窘迫地挣脱了尼克的牵手，靦腆一笑，「大家好，我才刚刚转正，不是尼克说的那样。」会议室的人们一一向布莱尔点头问好。
艾文·格雷站起身来，握了握布莱尔的手，「我们终于又见面了，布莱尔小姐。」
布莱尔这才想起，这位就是那天晚上接那醉鬼回家的男生，她訕笑起来，「哦哦，我记得你，上次谢谢你啊。」
「怎么？你们认识？」尼克与在座的其他乐队成员显得有些惊诧。
杰克嗤笑着大叫一声，「老天有眼啊，他今天缺席！」除了正在专心致志阅览行程计划书的乐队经理华莱士·布朗，其他人都开怀大笑起来。
『他』是谁？为什么这么好笑？布莱尔楞楞地站在那里，有些诧异。
尼克附和道，」是的，无法想象如果他今天在的话，我们又将如何给大少爷他收拾残局。」
诺亚拍了下艾文的肩，「哎，他是以后都不来开会了，是吗？」
这句问话引起了华莱士的註意，他抬眸对着艾文低哑道，「艾文，回去告诉他，下次再不来就罚他出行期间没有特订的烈酒。」
男孩们发出了咆哮般的笑声，「才怪呢，华莱士，你最宠他了，怎么忍心！」
布莱尔却没有在意他们那深藏寓意的调侃，已经养成职业病的她扫视起了各个成员，从艾文·格雷、杰克·施尔瓦茨，再到诺亚·奥克拉，他们都有大量的改型工作需要展开。身穿深蓝色西装，戴着金丝边眼镜的华莱士叹了一口气，瞥见布莱尔的他瞇起双眼。这就是卡利和其他人口中的那个鬼才设计师吧，他之前还特地瀏览了一下布莱尔的个人档案。
出乎所有人的意料，布朗开口问道，「布莱尔小姐，如果我的问题不是太唐突和冒犯的话，你会说印尼语吗？」
布莱尔有些不知所措，她犹豫着啟唇，「我只是th乐队的造型师······」发现所有人都耽视着自己，她的声音渐渐微弱下去。
「嗯，他们正在隔壁开会。你会说印尼语吗？」华莱士慢条斯理地重復了自己的问题。「会，是我的母语之一······」
不喜聚光灯的少女小声地囁嚅，「抱歉，我需要去隔壁了。」
经纪人却并没有要放她走的意思。「哦？你有多于一种母语？」
布朗起身，款款地走向布莱尔，和她闲叙了少顷。而在座的男孩们都抿唇，不知经纪人打的是什么算盘。
半晌过后，布莱尔终于和尼克去到了th所在的会议室d，总监卡利和专辑製作人托马斯正在向成员们普及迷你辑仍旧需要女声的提议。
卡利略显低落地声明道，「我们已经海选过女声，结果不理想。」
布莱尔插了句话，「总监和製作人，你们有没想过找其他旗下艺人合作呢？」
製作人托马斯无奈地耸了耸肩，「我已经慎重考虑过了，暂时没有发现符合我理想的声音。」
尼克则是如同被触电了一般走上前去，与两位低声交谈了起来。
在面试布莱尔的时候，罗斯·卡利早就故意不动声色地在递给布莱尔的须知文件中塞入了一张v乐队的杂志封面照。布莱尔一张张翻看着文案，卡利观察着这设计系新生的表情，要是换作其他女生，即便是当下还未知晓v乐队存在的，但凡看到这张照片都会做出激动不已或者好奇万分的反应，唯有布莱尔这个貌似来自于外太空的生物，对其好像完全无动于衷。没有其他人会知道这才是总监录取并重用布莱尔的真正原因。
而会议室c里，关于v乐队亚洲巡回演唱会的讨论才刚刚开始。
布朗示意大家都把手上的分神物件放下，「这是v第一次亚洲巡演，规模我还是安排得比较小一点的。主要是跑印度尼西亚、新加坡还有韩国，给你们多增长点经验。下一次会去规模大一些的演唱地，比如中国。这一次，印尼有四个地点，韩国两个城市，新加坡一个。计划是十六天左右。行程说明你们看一下。」华莱士把手上的资料传给了成员们，专辑总监和其他一些工作人员。
「对了，刚才那个叫布莱尔的女孩子还是大学在读吧，」像是吶吶自语起来，他掏出了手机，「你们先看，我需要打个电话。」
艾文和杰克看着华莱士拨通号码，好奇他要打电话给谁。
「罗斯，」原来是与th的经纪人罗斯·卡利小姐通话，「约翰森那个小女孩，就是布莱尔·约翰森······我需要借她十天，v去印尼需要翻译······是有外派的导游来着，我想了想还是不妥······你也知道，上次狗仔队穷堵酒店事件真是闹得很大······好的好的，好说好说······」
从布朗先生满意的神情上来看，罗斯同意v借用布莱尔跟去亚洲巡演。
会议室d里。
罗斯一边打着电话，一边盯着布莱尔看。「是的是的。这小孩十五岁移民过来的······」布莱尔的呼吸变得急促起来，成员们饶有兴趣地偷听着。
尼克浅笑着低语道，「布莱尔，借用一下你的手机。」
布莱尔稍稍迟疑了一下，还是把手机递给了他。安德鲁对着尼克嘀咕，「哎，你什么时候和这丫头走得这么近了？」
萨姆随即又探问布莱尔，「你怎么会有两种母语？」
安德鲁嘲笑起他来，「不懂了吧，光是加拿大的新不伦瑞克省就是双语地区，别说亚洲国家了。」
男孩们转向布莱尔，异口同声地揶揄起来，「布莱尔，看来尼克很关心你啊。」
听到这句话的丹尼尔·路易斯像是陷入了沉思。
「十天可以的。我会把她的工作表空出来。好的，我理解的。」罗斯终于讲完了电话。
「布莱尔，两周以后v乐队有一个亚洲巡演，其中印尼有好几个站，首场会在巴厘岛；v的经纪人华莱士·布朗希望你跟着乐队做十天翻译，所有费用都是公司出，而且在这期间会给你双倍的工资，我已经批准了，这是一个很好的机会，你没问题的吧？」
巴厘岛。布莱尔的心一沉。
听到布朗的请求，v的成员们和工作团队都焦虑起来，他们小声嘀咕起来，还不断地向「头脑发昏」的经纪人拋去白眼，「布朗疯了吗？！怎么可以带着这么个小妞去巡演？」
「对啊！我们连她是谁都不清楚，这万一又被他影响到，可怎么办？」
「还没去过亚洲哎，人生地不熟的，我们怎么自保啊？卢怎么自保啊？巴厘岛还有一场『鉆石级』的歌迷见面会，都是冲着他去的，保安队的那帮人肯定要疯了······」
「这样的长相，一定自我感觉特别良好，肯定会试图滋扰卢，完了完了······」
「就等着上热搜吧，『爆料：卢卡斯·克林被疯批造型师求爱，被拒之后伤心欲绝要跳楼』······」
艾文·格雷却没有吱声。