斯科皮挑起眉, 在桌子底下踢了德拉科一脚。斯莱特林王子并没有做出过多的表示, 只是掀起眼皮, 带着警告意味懒洋洋地瞥了斯科皮一眼, 这才转过他尊贵的脑袋，望向金妮•韦斯莱, 非常具有贵族礼仪地笑了笑, 轻声道：“抱歉, 请问你刚才说什么？”
金妮看上去更窘迫了, 她飞快地摇摇头, 涨红了脸，然后跌跌撞撞地走开了，没过一会儿，所有人都听见了罗恩在大声埋怨他的妹妹将他的黄油啤酒“至少洒出了一半！”。
“我还以为经过暑假你们的会变得好一点。”在斯莱特林们重新恢复了三三俩俩说笑或者窃窃私语的状态后，斯科皮小声地对德拉科说——而后者并没有过多的表示，在开口说话之前，他甚至举起杯子跟潘西碰了碰，直到斯科皮以为自己的问题不会得到回答，才听见身边传来铂金贵族熟悉的嗓音, 他只是很简短地说：“很显然，并没有。”
斯科皮撇撇嘴，转过头跟扎比尼说话去了。
在回霍格沃茨之前, 雨又下大了一些, 拍在猪头酒吧的窗户上劈啪作响, 外面的天气也是黑压压的, 就好像夜幕提前降临了似的。德拉科看了一眼外面的天色，嘟囔着“真希望周五不要是这样的天气”边站了起来，他抽出魔杖，给了自己一个防雨咒，然后顺手丢给了斯科皮一个。
只是犹豫了小片刻，在所有人挤挤嚷嚷走向猪头酒吧大门的时候，他们又落在了最后。德拉科索性又把刚迈出一小步的斯科皮拽了回来，给他加了一个温暖咒。
“好了——用不着这样——”斯科皮小声抗议，“这才刚要进入十一月呢，用温暖咒还早了些……你让我冬天可怎么过啊？”
“用不着担心这个。”德拉科顺手拍了下三年级斯莱特林的后脑勺，银灰色的双眸直视前方，一边面无表情地说，“我能做到加强飞来咒，就能做到加强温暖咒。”
斯科皮想反驳德拉科压根就没抓到重点，但是很显然高年级斯莱特林并没有打算给他这个机会，因为他这时候已经转头跟高尔讨论起了斯莱特林魁地奇学院队的配置问题——大概是今年有几个老队员毕业，而新进的队员默契度没以前那么高之类的问题。猪头酒吧前面的小走廊里挤挤嚷嚷站满了霍格沃茨的学生——他们大多数来避雨的，而晚餐时间将近又不能让他们能走到酒吧里舒服地坐一会儿。
斯科皮看见了哈利•波特，令人惊讶的，他和那个拉文克劳的女孩在一起，两个人看上去气氛不错。
而斯科皮显然不是唯一一个主意到这个的人。
“——我一直觉得这个拉文克劳是赫奇帕奇派过去的卧底……”一个充满了嘲讽的女声从身后传来。
“——我是指在智商和情商那方面的。”站在德拉科身边的潘西从那对奇怪的组合身上收回目光，特别鄙夷地说，“她大脑有毛病吗？塞德里克•迪戈里才刚死，她就和他的竞争对手搞在了一起——且不说外面还传闻是傻宝宝波特——”
“好了潘西。”德拉科压低了声音，打断了她愤怒的碎碎念，“那不关我们的事。”
“噢得了吧德拉科，没点八卦我可活不下去。”潘西露出一个厌恶的表情，“我以前觉得她还挺正常的，虽然喜欢打打魁地奇这爱好显得粗鲁了一些——现在我觉得她简直是在丢姑娘们的脸。”
“她只是一个找球手，粗鲁不到哪去。”德拉科表情变得微妙了一些。
“你没有抓到重点，德拉科——不过当然啦，”潘西就像是变脸似的，忽然又变得温柔可爱了，她甜蜜地说，“这不是在说你，亲爱的，无论何时你都非常优雅，就算在魁地奇赛场骑着那可笑的扫帚——好了别瞪我，我是说至少在比赛的时候，我敢肯定除了斯莱特林，拉文克劳那些书呆子姑娘们的眼睛黏在你身上的时间也多过看那几颗飞来飞去的球。”
德拉科没有回答，大概是觉得不知道怎么回答才好。斯科皮低着头，对着自己的衣袖上被飞溅到的水珠嗤嗤地傻笑了起来。
“别傻笑了，熊孩子。”郁闷地瞥了斯科皮一眼，扔下这么一句莫名其妙的话，然后斯莱特林王子独自抬脚走进了雨幕中。
可是这时候的雨下得比他们刚出酒吧时更大，斯科皮傻眼了，他这是要干嘛去？
“看在梅林的份儿上，没人能给他来件雨衣吗？”人群中一个褐色长发的赫奇帕奇姑娘问，“或者一个防雨咒？”
“用不着你操心，姑娘，德拉科学会防雨咒的时候你还在琢磨玩具鸭子为什么放进水里会嘎嘎叫呢。”潘西靠在一个干燥的栏杆上特别不友好地说，接着冲所有望着德拉科消失背影的男生们耸耸肩，“要追上的赶快，他肯定是去村口那家魁地奇工具商店了，五点钟关门，距离现在还有一刻钟。”说完，黑发斯莱特林姑娘依旧一动不动地保持着原来的姿势斜靠在柱子上，完全无视了刚才说话的那个姑娘向她投去的愤怒的目光。
高尔和克拉布对视一眼，然后毫不犹豫地冲进了雨里，斯科皮注意到，这俩个大个子连防水咒都没给自己上一个。
“我打赌他们会湿到内裤。”这么嘟囔着，斯科皮和扎比尼一块冲进了冰凉的雨中。
当斯科皮他们找到德拉科的时候，他正忙着在一张订货单上勾勾画画，衣服当然都湿透了，袍子在往下滴水，但是也许是因为防雨咒还有效的缘故，他的脸上和头发倒是看上去不太湿，最多只是碰到了一点儿水，头发某些地方的颜色变得深了一些而已。
门被推开，斯科皮他们走进来的时候，斯莱特林王子头也不抬，说：“新的赛季开始了，周五会有一场斯莱特林对格兰芬多的魁地奇比赛。”
斯科皮：“噢！”
德拉科掀起眼皮慵懒地瞥了他一眼，然后特别轻蔑地冷笑了一声：“意料之中。”
“没人告诉我！”斯科皮收起伪装的镇定，特别不服气地喷了喷鼻腔音。
“是不是我要将赛程表贴在你脑门上才算是告诉你？”德拉科啪地一下将那个单子拍到老板面前，那店老板绿豆似的眼睛飞快地扫了一眼单子，随即笑成了一朵花，德拉科不耐烦地在他递过来的另一张单子的右下角龙飞凤舞地签上了自己的名字，这才扔开羽毛笔向他的伙伴们走过来，嘴里还在教训着——
“你几乎天天跟我呆在一块，而我恰好是这整个球队的队长。”
“更多的时候你的行为比较像是一个级长。”
“我确实是一个级长，什么叫比较像？”德拉科哼了声，“如果我一直不说，或许周五比赛开始前的午餐可以看见你惊讶得将自己盘子吞下去的样子。”
斯科皮顿了顿，说：“惊讶就惊讶，再惊讶我也不会将自己的盘子吞下去。”
“就算这已经是第三年了，不得不遗憾地告诉你，你的英语还是很糟糕，男孩。”懒洋洋地拖长了腔调，德拉科挥了挥魔杖，这一次他没有用防雨咒，而是更神奇的——就好像在雨幕中撕开了一条透明的秘密通道，雨水向着两边分开，让开了一条大约几十米长完全没有雨落下来的道路。
“摩西分海！”斯科皮跟在德拉科后面，佩服地说，“我还以为只有斯内普教授能办到，想不到你也可以了，德拉科。”
想到斯内普教授从一群自动分开俩边站的学生中间昂首挺胸走过的样子，扎比尼率先笑了起来。而被夸奖的人似乎对这个幽默不要感冒，他垂下长而浓密的睫毛，扯了扯唇角，淡淡地说：“别傻了，只是一个再简单不过的空间咒。”
“哦哦，七年级的学长们要哭了。”扎比尼笑眯眯地说。
“别说的你好像做不到似的，布雷斯。”德拉科拂了下垂下来的铂金色头发，也许是之前飞溅的雨水让它们变得有些湿润，现在它们比干燥的地方颜色深了些。而德拉科的这个动作将他眼下的青黑色眼圈更加明显地暴露了出来，阴郁的天气似乎将德拉科整个人都变得更加疲倦了——斯科皮心不在焉地想着，直到德拉科第三次提高了声音叫他的名字。
“——什、什么？抱歉，刚才有点儿走神。”斯科皮有些抱歉地说。
“你盯着我发什么呆？”德拉科微微蹙眉，“哪里不对吗？”
“不，一切正常。”斯科皮非常冷静地回答，“你刚才说什么来着？”
德拉科换了个表情，他勾了勾唇角，那是一种带着……充满了恶意的笑容：“我说到，一会回去我会给你看看周五你们要唱的歌。”
“唱歌？”斯科皮有点儿反应不过来，“唱什么歌——魁地奇比赛上？梅林的袜子，德拉科，你不觉得那有点儿傻么？”
“我亲自写的歌词，怎么会傻。”
“当年装摄魂怪吓波特也是你亲自想的。”
“那是高尔和克拉布。”德拉科很严肃地皱眉，这时候他们已经到从霍格莫德回到霍格沃茨的门口了，费尔奇站在那里，正驼着背，一双眼睛死死地盯着手中的名单，几乎快盯成了斗鸡眼。
斯科皮抓起湿哒哒的长袍拧了拧水：“好吧，歌词的第一句是什么来着？”
德拉科：“韦斯莱是我们的王。”
斯科皮手一顿，放下长袍，面无表情地说：“……不想听下去了。”