“你就是野猪？小翠在哪里？”看见鬼子一个人堵在房门口，薛冲不由火往上撞，对着鬼子厉声喝问。
“不是野猪，我叫猪刚鬣！”鬼子傲然纠正薛冲的错误。
“啊？猪、肛裂？”这是什么乱七八糟的名字？薛冲不知道，说别人是猪，在我国是骂人的话，但在日本却不一样。
就好像乌龟，我们说某人像乌龟，那绝对是骂人的话；而乌龟在日本，却是长寿的象征。猪也一样，日本人认为野猪是猛兽，既威武又霸气。说某个人像头野猪，被比喻的那个人不仅不生气，反而会得意洋洋。
薛冲面前的鬼子就是这样。许多日军官兵在入侵中国之后，都给自己取个中国名字，并以此为时尚。这少佐就给自己起了个中文名字叫做猪刚鬣，为此还颇为得意。
薛冲虽然懂得很多，但对这些却并没有涉猎。更何况他现在哪儿有功夫研究什么日本人的习性和爱好？
“野猪，我再问你一遍，小翠是不是在你手里？”薛冲说着话，一步一步走近了鬼子。
“我叫猪刚鬣，不叫野猪！”鬼子也怒了，把手中的倭刀唰唰，虚劈两下，双手握刀，恶狠狠地扑向了薛冲。
薛冲胳膊一动，把雪亮的匕首拿到了掌中。鬼子的战刀极长、薛冲的匕首极短，两把杀人的利器在外形上形成了巨大的反差，但却丝毫也不影响它们作为凶器的功效。
猪刚鬣双手持刀，又狠又快的当头劈了过来。薛冲闪身让过刀身，转身形轻舒猿臂，把匕首刺向了鬼子的脖颈。猪刚鬣人随刀转，躲过这致命的一击，挥舞战刀继续攻击。
薛冲身形转动，和鬼子战到了一起。叮！匕首和倭刀碰了一下。嗖！薛冲的匕首脱手而飞。后面众人一声惊呼，纷纷躲避，生怕乱飞的匕首掉下来再伤到他们。
猪刚鬣嘎嘎一阵傻笑，正打算下一刀就砍死他的对手。哪知道薛冲突然一击鞭腿斜踢过来，猪刚鬣躲避不及，被这一脚狠狠的踹到了肩膀上。这家伙身子一晃，战刀铛啷啷掉到了地上。
薛冲快速逼近，轮起拳头，砰砰砰，连着三拳，把猪刚鬣打的摇头晃脑。紧跟着脚底下一勾，把鬼子绊趴到地下。
猪刚鬣也不简单。这家伙忍着疼，就地一滚，正好滚到掉落的战刀跟前。捡起倭刀，一翻身跳起来正打算再战，后边的白老二早忍不住了，一枪把砸到鬼子的后脑勺上。
把猪刚鬣砸的眼前发黑，往前登登登抢出去几步，正到了刘生跟前。大茶壶早等这个机会了，他拿着短刀往前一递，噗！从鬼子的肋叉子就扎进去了！
猪刚鬣鬼叫一声，要挣脱短刀逃跑。刘生却使劲儿拽着他，用力拧动刀把，加重着伤害。白老大从另一个方向也戳进去一刀，猪刚鬣终于像个漏了气的皮球一样，没劲儿了。
薛冲捡起自己的匕首刀，再也不看已经是个死人的鬼子猪刚鬣，迈步走进正房。进屋一看，见一穿日本和服的女子，正眼泪汪汪的看着他，是小翠！
小翠怎么换这身衣服了？薛冲正在惊讶，小翠已经哭叫了一声：“姑爷！”一头扑进他的怀里，放声痛哭。
刘生在后面紧跟着进来，一看是这场面，扭脸他又退了出去。
白老大白老二想要进去，刘生做了个阻拦的手势。兄弟俩一对眼，同时露出一个古怪的笑容。大家伙儿守在外面，同时也打扫战场，搜查整个院落，看还有没有漏网之鱼。
薛冲在房间里却是手足无措。小翠趴到他怀里哭个不停，薛冲手脚都没地方放了。最后一想，算了吧，小丫头受了大委屈，还不知道被鬼子欺负成什么样子呢。我就安慰安慰她吧。
薛冲轻轻抱住小翠，柔声安慰：“别哭了，小翠，别哭了。我来了，你就安全了。我这就带你回家，我带你去见牡丹。你放心，欺负你的鬼子已经被我杀了。你快别哭了。你把我的衣服哭湿，我还怎么去见人？乖，别哭了。”
小翠这才慢慢的停止了哭泣，但还是一抽一抽的，像个孩子一样。
薛冲替她擦了把眼泪，问她怎么穿成这样？小翠的眼泪又流出来了。她说，这套衣服是猪刚鬣让她穿的，她不敢不穿。
“姑爷，我让鬼子糟蹋，身子已经不干净了。今后也不能再伺候小姐了。我没脸活着了，二寨主也不会再要我了。我早就想死，可我又不敢。”
“姑爷，我知道你是个大英雄。你帮忙杀了我吧，能死到你手里，死了我也心满意足。杀了我之后，回去告诉二寨主，就说下辈子，小翠还跟着她。”
小翠一边说，一边流眼泪。说到最后，把眼一闭把脖子一扬，就等着薛冲下手了。
薛冲是真心疼呀。小翠才十七岁，正是花一样的年纪，却遭受如此磨难。小丫头虽然长得不算漂亮，但也绝对不丑，正是所谓小家碧玉。薛冲怎么可能杀了她？
“你别瞎胡说。小翠，你被人绑架，牡丹都被急坏了。就是她让我来救你的。她伤势还没痊愈，我没让她来。我亲口答应牡丹了，一定会把你活着带回去。”
“这件事你没有错，错的是那头日本野猪！你别怕，我已经替你报了仇。刚才为了救你响了枪，日本鬼子随时都会来！赶紧把这身衣服换了，跟我走！”
说完薛冲就打算出去，让小翠换衣服，但是小翠却说，她的衣服已经被那个猪刚鬣给撕碎了。除了这身和服，她已经没别的衣服了。
和服松松垮垮、颜色鲜艳，根本不适合穿着跑路。薛冲拉开几个柜子，找出一套男子的西服。
本来他想到外面回避一下，小翠却执意让他留在房间里。薛冲没办法，只好背过脸，等小翠换完了再转过来。这衣服应该是猪刚鬣的，又肥又大。可再不合体，也总比穿着和服看着顺眼一些。
薛冲拉着小翠往外走，却发现小翠脚上穿的是一双木底的拖鞋。也就是日本人常穿的木屐。所幸猪刚鬣个子低脚也不大，小翠套上一双男士皮鞋也能凑合。