暴风雨中，上架前行。