人的唾液里有蛋白质消化酶，即便对自己也不例外，于是那块的皮肤便长久不易愈合。久而久之那里成了一块伤疤，刻印着他多年的殇。
18岁成年那天，他将这块老伤刺成一条黑色的蛇。伤疤是舌头，最难愈合的那块新皮肉是蛇信；而蛇黑色的身子盘绕住他的手指，看上去像是一个黑色的指环。
凯瑟琳不会无缘无故生着气出来，这些年为了求生而不断加以锻炼和强化的警惕感告诉他：极有可能凯瑟琳的怒气由他的决定而来，也就是说汤燕翦在凯瑟琳面前的表现还会青涩，于是被凯瑟琳察觉出马脚来了。
这么多年的相处，他如何猜不到凯瑟琳暂时的离开，只是以退为进，她后面随时还可能回来。
左手食指上的老伤有些奇怪地痒，他忍不住又咬了咬，然后致电给本沙明，让他今晚整晚看着凯瑟琳。
不让本沙明问缘由。
安排好了这一切，转眸看凯瑟琳的车子也已经走远了，他才施施然下了车子。抬眼望一眼天边斜阳的最后一缕余晖，一个一个缓慢而从容地系上大衣的扣子，然后迈步穿过人行道，走向西塞服装设计学院的大门。
他计算好的，当他的脚步不疾不徐迈进西塞服装设计学院大门的刹那，天边的余晖尽数被夜色湮没，整个天地倏然暗寂了下来。
夜晚到来了。
他与她约好，也是“今夜”。
所以他才不会在斜阳还有余晖的时候就走进来；
他才不要让她有一丝一毫的机会，以为他竟然是这样地在，迫不及待地想要与她相见……
站在工作室门口，他抬腕看了看腕表。夜光指针指向18点。
从这个时间到她家里设定门禁的时间22点，中间还有4个小时。
虽然这4个小时，跟他合约里约定的、他原本想要的“整夜”比起来，是太短了。
甚至跟她自己说过的，“保证他8个小时”也相差了一半的时间。可是，他心下却也奇异地心满意足呢。
这样想着，那抹心满意足便不自觉地爬上了唇角。他就不自觉地带着这缕微笑，扬手敲门。
他矜持地只敲了三下门就放下手来，留时间给她自行准备。
等在夜色里，他略有些悻悻地想，让他自己这么愉快的敲门声，落在她耳里却会产恒截然不同的反响：她此时在门内，一定是陡然一颤，然后惊慌地望向房门，继而脑海之中只有一个想法——真想变成小耗子，从墙角的洞逃走。
他心下有些怅然，不过一想到她如果化身小耗子的想象，又不由得笑了笑。
就在这样复杂的心情里，他终于听见门内传来脚步声，随即房门打开。
她背光立在门前的光影里，小小一张脸只有巴掌大。面孔雪白，双眸黑白分明，可是樱唇却血一样地红。
他不意外，可是心下却又涌起叹息。
在她眼里，他始终都是魔鬼。
可是他却也只能……或者说只敢，用魔鬼的脸孔、魔鬼的行径、魔鬼的心，才能走近她。
让燕翦惊讶的是，他走进来之后并未直接扑向她，他反倒仿佛是对这个工作室的兴趣更浓。他只在开门的刹那看了她一眼之后，就越过她，悠闲走进工作室，四处打量。
仔细看过她的办公桌，还拿起她的设计稿一张一张仔细看过，最后摘下小牛皮的手套，稳妥地握在掌心，然后不疾不徐迈上台阶，到二楼凯瑟琳的办公室也看了看。
最后反身走出凯瑟琳的办公室，就站在二楼的栏杆旁，居高临下地俯视着她。
燕翦的心又奇异地乱了起来：又一次猜不透他的动机。
她深吸口气，提醒自己冷静，在楼下沉静抬眼迎上他幽蓝的目光。
他到底想干什么，他自己迟早会表现出来。不用急，只消等。
两人隔空对视，他轻轻勾了勾唇角：“我还以为凯瑟琳只是小打小闹，也没指望这个设计能做出多大的成绩。不过现在我要承认，是我小看她了。这里虽然只是一间工作室，还不是你们的成品，可是单从这件工作室的设计、架构、氛围来看，已经不逊色于许多国际级大服装集团的工作室。”
他顿了一下，凝着她缓缓说：“你在她这里工作，对你并不只意味着你曾经担心过的敌意，你能从中获益。当然，前提是你自己能暂时将敌意和防备放开，从这件事中先看好的那一面。”
他的声音在loft结构空间里缓缓萦回。音调不高，却透露出无法辩驳的威严。
燕翦眯眼望他，心下忍不住浮起一个疑问，真想冲口而出问他。
怎么，原来这第四个夜晚，不是他们两个之间那份不能告人的合约，而是他来给她做人生学、成功学的报告么？
她轻哼一声，别开头去，转头只看向工作台。
“不用你这么维护你的女友，这件事当中的轻重缓急我自己还辨得清。凯瑟琳虽然对我有敌意，她故意找我来合作虽然必定有她的用意在，但是不能否认的是：她是国际级超模，对服装设计行业有着极为丰富的亲身经验，于是她带来的都是时尚圈最新的理念，她打造的工作室也一定不逊色于任何设计师的质素。”
“我虽然不喜欢成为人家的眼中钉肉中刺，时刻等着被人算计；可是当我看出这件事里有值得我去付出代价去收获的成果时，我还是会全情投入的。”
立在二楼，詹姆士缓缓勾起唇角。
她说的，他信。
也所以这么久以来，她除了最初跟他算账之外，其后一直都认真地全程参与了下来，是每天都在认真地工作。
她认真工作的模样，他见过，在他办公室的设计装修过程里。
她的才华，也在那次装修里，尽数在他眼前闪亮。
可是那毕竟是并非她的专业，他能看见的也只是一部分的她。
于是……他生了奢念，想看她自己的专业。
看她能设计出什么样的服装，看她终究有一天也能站上国际时尚舞台，看她被顶尖超模簇拥着一同走上前台，站在耀眼的灯光下，收获全场雷鸣般的掌声和喝彩。
而那一切，都要从一点一滴做起，要从眼前做起。
凯瑟琳的项目不大，工作室的规模也还小，可是如果作为汤燕翦在专业上的起点，却是不错的选择。
就如同她自己所说，凯瑟琳在这个行业经验深厚，只要她肯将对凯瑟琳的防备放到次要位置，她的确是能跟凯瑟琳学到许多。
虽然她是汤家的孙女，可是汤家是律政家族，尚未有人从事过时尚行业，能给到她的专业层面的协助并不多。
而她身为汤家孙女，却故意选择了跟家族事业大相径庭的时尚行业，这也从侧面凸显出了她的个性：她不想被永远打上汤家的标签，她想成为她自己；而这样自我实现的最重要的途径，就是她要在自己选择的事业上获得巨大的成功。
想到这里，他忍不住又一次微笑。
她的倔强，也跟他内心的自己，是如此相像。
佛德，这个姓氏也是他自己如果能够选择，都不想要的呢。
至于要夺回佛德集团，一来是要证明自己有这个能力，二来，总也不能看着它落在林奇这样的非佛德家族成员的手里。
仅此而已。
他将整个工作室看完，思绪也在这个过程里转完，他心中的愉快便更多。
这一晚选在工作室，他果然选对了。
他勾着唇角走向楼梯，缓步下楼。
她学得很好，她也做得很好。
方才在凯瑟琳的办公室，隔着玻璃墙壁，隔壁就是成品陈列间。他虽然没有走去近距离看那些成品，可是他还是隔着那玻璃墙壁分辨出了几件符合她个人风格的作品。
她的设计跟凯瑟琳的作品比起来，虽然还有些生涩，有些细节略有些文不对题，可是……她的才华和努力，已经清晰可见。
她的成功，指日可待。
带着这样奇怪的满足感，仿佛是他自己做成了一件大事似的……他走到她面前，立定，眯眼用目光仔细地吞噬她。
她瘦了，苹果脸上的baby－fat有些减少。
他心下就又是苦苦甜甜的满足和怅惘。
因亚洲的事，他一个多月没有在m国境内久留；其后……他又故意未与她联络。
于是他是不是可以猜想，她的清减不仅仅是为了工作，也有一部分是因为他？
他这样的注视近距离地漫上来，罩满她整张脸。燕翦心下狂跳成一团，手指在背后抠住办公桌沿儿，才能勉强稳定住身形。
紧张，每次面对他都是一贯的紧张。
可是这一次，虽然同样还是紧张，可是紧张的细节，却隐约，有了一点不同。
她咬牙，索性高高仰头瞪回去：“看什么？詹姆士，我没有太多的时间给你，你究竟想干什么请你快一点结束！我要在22点之前赶回家去，而且……”