在意识模糊的期间，布鲁斯·韦恩一刻不停地尝试着告诉自己。
小丑，他只是个凡人，就和你一样。没什么好怕的，他不过是又一个玩些小手段和小花招的疯子罢了。你是蝙蝠侠，你会挫败他的阴谋、击溃他，就像往常一样。
直视他的眼睛，瞪回去，根本没什么好怕的。
“啊！”
达米安凑上来：“父亲！你终于醒了！”
布鲁斯起身，道：“是的，达米安......事情有多糟？”
“非常糟。”达米安忧心忡忡地道，“翼骑士去哥谭长老院寻找第一例病毒携带者了，希望能找到抗体制作解药......我已经试过了以前对付小丑毒气配置的上百种解毒剂了，全部没用。”
布鲁斯皱眉思索了片刻。
“现在怎么办，父亲？”
“穿上制服，我们去找保尔·德科医生谈谈。”他说道，“翼骑士告诉过我他对德科的调查，也许这个医生早就知道些什么。”
吉姆·戈登住所。
“哐啷！”
二楼的窗户碎裂成渣，芭芭拉像跳水一样从窗口跳入，在地板上一个翻滚后起身。
房子的二层已经有一半陷入了火海，滚滚的浓烟蔓延开来，和着毒气一同散播。穿过如同帘幕般的层层浓烟，芭芭拉在二楼走廊上找到了父亲。
吉姆·戈登此刻已经奄奄一息，无力地靠墙坐在火热的地板上。他面无血色，一把斧头刃口陷入了他的胸口，鲜血染得白色的衬衫一片血红。
“哦！上帝啊！”芭芭拉禁不住捂嘴。
戈登看到她，强撑着说道：“你......咳咳......你应该见见另一个家伙......咳咳......他可比我惨多了。”
“没事了，没事了，吉姆......”芭芭拉蹲下身，温柔地抚着父亲的脸庞，“放松，别说话。”
但戈登没有听，继续说道：“我......我打中他了。蝙蝠女孩，你不明白......这不对劲，嘿......一定是个笑话。因为他又起来了......咳咳......起来跟没事人似的。但那一枪，绝对能......杀了他的。我......”
“别说话了，别......”芭芭拉道，“我去找急救箱。”
但戈登无力的手扯住了她的披风。
“别走开......小芭......”
芭芭拉惊愕了。
戈登自嘲：“瞧我，都已经不清醒了。不知为什么，我就是喜欢把你认作我女儿......你知道，我有个女儿，和你差不多大，也有着一样漂亮的红发......呵呵，她现在应该已经出城了......离开了这个见了鬼的地狱......”
越说着，他的神智越不清晰了，现在他眼神已经空洞了，目光虽然落在眼前的蝙蝠女孩身上，但也许他早已分辨不清自己看着的是谁了。
“你知道，小芭......”他声音越来越小，“......在最后的时刻，我最亲爱的女儿陪在身边，我已经没什么可以再奢求的啦。我在这个鬼地方奋斗了一生，这座见了鬼的城市夺走了我的家庭、一次又一次地伤害我和我所关心的人，但最搞笑的地方就是，我还是爱着它。心底里我早就知道，有一天我得被埋葬于此......”
说到这里，他捏紧了芭芭拉的手。
“我爱你，小芭，远胜过爱这个世上其他任何东西。我只希望......你能活得比老爸好。”
芭芭拉感到喉头梗住了，她尽力控制着声调说道：“我也爱你，爸......你会没事的，所有人都会......”
说到此时，二楼的楼梯间已经传来了人声。几个狞笑着的市民不知何时已经破门而入，爬上了二楼，发现两人时就像找到了猎物的豺狼，大笑着围了上来。
芭芭拉一咬牙：“等我一下，我马上就带你出去。”
说完，她毫不畏惧地冲着那几人冲上。
她身手快速、敏捷，一个照面就使了个关节技扭断了迎头一人的胳膊。当然，正常来说她不会下这么重的狠手，尤其是对方只是中了毒的平民的情况下，但现在是非常时期，所以只能对这些中毒的哥们说声抱歉了。
如果一个人不顾一切地疯起来，威胁是着实不小的。而现在，足足有近十个完全感觉不到痛楚的疯子朝着他围殴上来，着实马虎大意不得。
芭芭拉此刻可谓是心急如焚。她的父亲正在她的后面躺坐着，失血过多、神志不清，胸前嵌着一把大斧头，生命危在旦夕，每一分每一秒都无比珍贵。因此她下手毫不留情，每一击都几乎用尽了全部力量。
一脚踹在最后一人的胸口，这个家伙撞断了二楼栏杆直摔落到了一层地板上将地板砸陷了下去，却仍秉自躺在地上嘿嘿傻笑。
总算搞定了。芭芭拉松了口气，转过身，却万万没有料到，刚刚还奄奄一息的戈登，此时竟已经拔出了胸前的斧头站了起来，脸色变得和那些一样如纸苍白，嘴角狰狞地大笑着，高举斧头朝自己的女儿落下。
毫无防备，芭芭拉只来得及条件反射地错身避开要害，这一斧狠狠地连她的斗篷和背部护甲一同劈了开，鲜血随着斧刃的弧线一同甩出。
背部灼伤般地痛，但和肉体上比起来，此时更痛的还是在心里。
“爸！”
老戈登似乎完全没有听到她的喊声，继续癫狂般地笑着，再度举起了斧头。
芭芭拉一咬牙，尽全身力量扑上前去，拦腰抱住戈登，撞断了木栅栏，翻身从二楼摔下。
半空中，她竭力抱着父亲的身子转了过来，用自己的身体当肉垫挡在了下面。
“嘭！”
两人重重落在一楼的地板上，芭芭拉感到五脏六腑就好像都错了位。本来就体力无多的戈登在这一摔之后终于彻底没了劲，软倒在一边继续嘿嘿傻笑。
芭芭拉一手撑着地，竭尽全力摇摇晃晃地站起身来。
更多小丑化的疯子从外面进来，迈着像僵尸一样的步伐靠近。
芭芭拉连站稳都有困难，视线也模糊了起来。但她不能倒下，因为身后还有无论如何必须保护的人。
也许今天，真的就要和父亲一起终结在这儿了吧？
她忍不住地又想到了罗伊。
如果是他在这样的情况下，一定会有办法吧？
就在这一刻，几人正头顶传来了巨响。天花板轰然碎裂，一只漆黑的蝙蝠在如雨般的无数碎渣中间从天而降，凌空优雅地一个翻滚后，半蹲落到了芭芭拉和那几个疯子中间。
芭芭拉一喜：“卡珊！？”