“为什么要给我？”奥沙娜亚盯着座椅上的野兽。爱德华深棕色的兽瞳黯了黯，“我为那晚道歉。”
“我接受殿下您的道歉，但我不能要您的礼物，我不是娼妓，我不能在经历了那样的事后还接受一个男人的财物。”奥沙娜亚施礼后，端起装污物的篮子关上了房门。爱德华盯着雕刻满繁复花纹的木门，生了些怒意，他只是看女孩的耳朵上空无一物，才叫人找来的啊，女人真是不可理喻。
接下来几日，两人都相安无事，奥沙娜亚能淡定地在爱德华眼皮底下做事了。作为这座城堡里最大的房间之一，王子的卧室非常宽敞，但沉闷得没有生气，奥沙娜亚在桌上的花瓶里插上了时令的鲜花，盥洗台上放上了布艺的装饰。泡完澡后，爱德华的毛爪子不小心捏坏了布团，只好心虚地把歪倒了的布兔子藏在了角落里。
四月的第一天，是凯特老夫人的祭日，奥沙娜亚每年都会去镇东的墓园为她献花。经达雅夫人准假，奥沙娜亚坐着城堡采买的马车回到了安卡小镇，上午的集市热闹非凡，买了一点日常所需的物品，奥沙娜亚捧着一束白玫瑰到了教堂。墓园十分安静，只有鸟儿在枝头啁啾，凯特老夫人的墓碑已落下三年，奥沙娜亚很感激思念她，呆了好一会儿，才启程到镇口与车夫约定的地方。
奥沙娜亚站在高大的桦树下，远远驶来了一辆马车停在她面前，车身刷上了黑色的漆，与她来时的不同。车门打开，下来的是个高大的男子，奥沙娜亚大吃一惊，竟是农场主的儿子杰克。
“奥沙娜亚，很久不见，自你走后我还很担心呢，你现在有处可去吗，我的农场随时欢迎你。哦，忘记告诉你了，我现在是农场的主人了，奥沙娜亚，你不用再做粗活了，跟我走吧。”杰克说完，便欲上前拉住女孩。
“哦，奥沙娜亚，抱歉我来迟了，快上车吧!”车夫终于来了，和她同是来自安卡的男孩乔，跳下车，把奥沙娜亚拉开了。她此刻无比感激乔，若不是他，她可能真会被那个可怕的男人掳走。
马车上堆满了采购的物品，奥沙娜亚心有余悸地倚在大袋子上。乔皱起眉头，问道：“奥沙娜亚，你认识杰克吗？他是镇上第二大农场的主人，他风评不好，据说下过高利贷、克扣供货的小贩银币，还欺负农场里的女工，你以后要离他远点啊。”奥沙娜亚点点头，庆幸自己早早离开了。
回到城堡时已是晚霞满天，放下包袱、吃完晚餐后，奥沙娜亚被叫到了王子的房间。爱德华穿着浴衣坐在红绒布椅上，“奥沙娜亚，前两日你说房间里毛发太多了，我也这样认为，既然如此，你帮我梳理吧。”又指了指圆桌上的象牙梳。
“殿下，我从没做过，不如叫达雅夫人来吧。”见王子已脱下浴衣自顾自地趴在了床上，奥沙娜亚只好拿起梳子，她过去在农场给牧羊犬抚摸、梳洗过，想了想，对这个庞然大物也是一样的方法吧。
坐在床边，奥沙娜亚摸了摸爱德华上背的长毛，刚洗过还是湿润的，毛发比牧羊犬粗硬，但按一个方向多抚摸几下，还算顺滑。象牙梳梳齿很稀疏，适合现在的王子使用，奥沙娜亚只当现在面对的，是一只驯化过的大型动物，认真地梳理起来，左手掌顺着毛的方向抚平，右手执梳在背部不浅不深地滑动。爱德华不一会儿便放松下来，安心地闭目趴在床上。